uwphotographers: February 2012

Wednesday, February 29, 2012

UWP: NADIA CHIESI




























Nadia Chiesi, I am born in Reggio Emilia in 1969 and live in Bagnolo in Piano. I began scuba diving in 2000,  year in which I got the first diver certificate.
A like travelling in general and always fascinated by the sea.
I attended  some  diving  courses till I got  Rescue Padi certification.
As I am really fond of the seabed, in 2008 I began taking the first small compact automatic camera under the sea, which allows me to remember those beautiful moments.
In 2011 I attended a course in underwater photography in Rapallo, after I had bought an advanced compact camera.
During the same year I started to take part in some national competitions of underwater photography.
I share passion for scuba diving and photography with my husband, my biggest supporter.
Since 2000 till today I dived in in Italy, Egypt, Spain, Indonesia, Malaysia, Philippines, Papua New Guinea, Micronesia, Oman, Saudi Arabia and Sudan.

Equipment used: Canon G12 housing Isolde, Flash Sea & Sea YS-01, Macro lens INON +6.


Nadia Chiesi nasco a Reggio Emilia nel 1969 e vivo a Bagnolo in Piano. Mi avvicino all'attività subacquea nel 2000 anno in cui conseguo il primo brevetto subacqueo.
Amante del Viaggio in genere e da sempre affascinata dal mare, frequento alcuni corsi subacquei conseguendo fino al brevetto Rescue Padi.
La suggestione e l’incanto dei fondali marini, fanno sì che nel 2008 comincio a portare sott’acqua la prima piccola macchina fotografica automatica compatta, che mi consente alcuni scatti ricordo di viaggio.
Nel 2011 dopo l'acquisto di una compatta evoluta, frequento un corso di fotografia subacquea a Rapallo.
Nello stesso anno comincio a partecipare ad alcuni concorsi di fotosub del circuito nazionale.
Appassionata della conoscenza del mare, condivido con il marito, mio fan più accanito, la passione delle immersioni  e della fotografia.
Dal 2000 ad oggi mi sono immersa in Italia, Egitto, Spagna, Indonesia, Malesia, Filippine, Papua Nuova Guinea, Micronesia, Oman, Arabia Saudita e Sudan.

Attrezzatura utilizzata: Canon G12 con custodia Isotta, flash Sea&Sea YS-01, lente Macro INON +6.

 

Tuesday, February 28, 2012

UWP: FLORIAN FELDGRILL



































My name is Florian Feldgrill and my  Passion is diving since 1988 in all Variation. Firebrigade, Recreational and Tec diving.
But by all dives I had a strong wish, how you can take a great moment for all
 other people. And so i used  different cameras by the most dives around the
world. But my secret passion is freshwater . In Austria we have nice Lake,
a lot of Ponds and River for exclusive diving in a mystic world.
A mystic surround is waiting by our dives in freshwater. The Jungle in South-
america exactly Amazonas, the first Trip in Jungle was in Ecuador Cuyabeno, is
also a Freshwater Tour and  Pantanal is a importand wish from me. So I hope
I have to do many  dives in next time and can bring good pic for all people…